Propaganda Fide frente a la hegemonía hispana: apoyos en las cortes de Madrid y de Bruselas a la creación de la congregación de cardenales

Esther Jiménez Pablo, José Martínez Millán

Resumen

   La fundación de la Congregación Propaganda Fide, en 1622, constituyó la supresión de los derechos otorgados por los pontifices del siglo XVI (la expansión y defensa del cristianismo), con los que la Monarquía hispana justificó su expansión territorial. A partir de entonces, la Iglesia de Roma asumió la difusión del catolicismo mediante la predicación y el diálogo con los pueblos, suprimiendo toda violencia prestada por los príncipes aliados.

   Tal creación resultó una tarea dificultosa para Roma, toda vez que semejante institución cercenaba los intereses de Felipe II. Religiosos como Gracián o Domenico della Scala, así como destacados nobles como el duque de Feria, y diversos miembros de la familia real como el cardenal infante Fernando o la infanta Isabel Clara Eugenia, formaron una red que ayudó en esta dura tarea al Papado, tanto desde la corte de Madrid como desde la de Bruselas.

Palabras clave

Propaganda Fide; Monarquía Hispana; Papado; Corte de Madrid; Corte de Bruselas

Texto completo:

PDF

Referencias

Acta Congregationis Particulares de rebus Sinarum et Indiarum Orientalium, vol. 1a, fol. 258r.

Aldea Vaquero 1997; Quintín Aldea Vaquero, El cardenal infante don Fernando o la formación de un príncipe de España, (Madrid: RAH, 1997).

Aldea Vaquero 2008: Quintín Aldea Vaquero, España y Europa en el siglo XVII. Correspondencia de Saavedra Fajardo, (Madrid: CSIC-RAH, 2008), tomo III, vol.1.

Andreucci 1746: Andrés Andreucci, Hierarchia ecclesiastica, (Roma: 1746).

Beckmann 1963: Jean Beckmann, "La Congrégation de la Propagation de la Foi face à la politique internationale", Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft/Nouvelle Revue de sciences missionnaires, 19, (1963), pp. 241-271.

Bentivoglio 1807: Memorie del Cardinal Bentivoglio, (Milán: 1807), vol. IV.

Boxer 1969: Charles R. Boxer, the portuguese sea-borne Empire, 1415–1825, (London: Hutchinson of London, 1969), pp. 220-230.

Broggio 2013: Paolo Broggio, “Teologia ‘romana’ e universalismo papale: la conquista del mondo (secoli XVI-XVII)”, en M. Antonietta Visceglia (coord), Papato e politica internazionale nella prima età moderna, (Roma: Viella, 2013), pp. 441-477.

Bullarium Pontificium S. C. de Propaganda Fide, (Romae: 1839), vol. I.

Carro 1951: Venancio Carro, La Teología y los teólogos juristas españoles ante la conquista de América, (Salamanca: PPC, 1951)

Castañeda: Paulino Castañeda Delgado, La teocracia pontifical y la conquista de América, (Vitoria: Editorial Eset, 1968).

Castro 1982: Secundino Castro, “Aproximación al pensamiento religioso de Teresa”, Revista de Espiritualidad, 41, (1982), pp. 63-80.

Collectanea S. Congregationis de Propaganda fidei seu Decreta, Instructiones, Rescripta pro Apostolicis Missionibus ex Tabulario e eiusdem Sacrae Congregationis deprompta (Roma: 1893), vol. I.

Colunga 1915: Emilio Colunga, “Intelectualistas y místicos en la teología española del siglo XVI”, Ciencia Tomista, 10, (1915), pp. 223-242.

Constituciones Carmelitarum Discalceatorum 1567-1600, (Roma-Paris: Desclée-Teresianum, 1968).

Costa 1997: Cosme Jose Costa, A missiological conflict between Padroado and Propaganda in the East, (Goa: Pilar Publications, 1997).

Crawford 1982: Mary Crawford Volk, “Rubens in Madrid and the Decoration of the King’s summer apartments”, The Burlington Magazine, 123, (1982), pp. 513-529.

Cruz 1966: Carmelo de la Cruz, “La reforma teresiana instrumento de la reforma de Trento”, El Monte Carmelo, 74, (1966), pp. 311-339.

Chaline 1999: Olivier Chaline, "La bataille de la Montagne Blanche (8 novembre 1620). Un mystique chez les guerriers, (Paris: Editions Noesis, 1999).

Chapoulie 1943 : Henri Chapoulie, Aux origines d’une église. Rome et les Missions d’Indochine au XVIIe siècle (París: Bloud & Gay, 1943), vol. I.

Checa, Saenz 1994: Fernando Checa Cremades y Jesús Sáenz de Miera, “La corte española y la pintura de Flandes”, en El Real Alcázar de Madrid: dos siglos de arquitectura y coleccionismo en la corte de los reyes de España, ed., F. Checa Cremades, (Madrid: Nerea, 1994), pp. 220-235.

Dagens 1952: Jean Dagens, Bérulle et les origines de la Restauration catholique (1575-1611), (Paris: Desclée, 1952).

Donazar 1968: Anselmo Donazar, Principio y fin de una reforma, (Bogotá: Guadalupe 1968).

Doria 1978: Giorgio Doria, “Consideraciones sobre las actividades de un “factor cambista” genovés al servicio de la corona española”, en Dinero y crédito (siglos XVI al XIX), ed., Alfonso Otazu, (Madrid: Moneda y crédito, 1978), pp. 279-293.

Egaña 1951: Antonio Egaña, “La función misionera del poder civil según Juan Solórzano Pereira (1575-1655)”, Studia Missionalia VI, (Roma: Facultate Missiologiae in Pont. Universitatis Gregoriana, 1951).

Egaña 1958: Antonio Egaña, La teoría del regio vicario español en Indias, (Roma: Analecta Gregoriana, 1958).

Elliot 2009: John Elliot, El conde-duque de Olivares, (Barcelona: Crítica, 2009).

Essen 1924: Leon van der Essen, Correspondence d’Ottavio Mirto Frangipani. Premier nonce de Flande (1596-1606), (Roma-Paris-Bruxelles: 1924).

García-Gallo 1957-58: Alfonso García-Gallo y de Diego, “Las Bulas de Alejandro VI y el ordenamiento jurídico de la expansión portuguesa y castellana en África e Indias”, Anuario Historia del Derecho Español, 27-28, (1957-58), pp. 462-829.

Gayangos y Arce 1863: Pascual Gayangos y Arce, “Cartas de algunos PP. de la Compañía de Jesús sobre los sucesos de la Monarquía entre los años de 1634 y 1648”, en Memorial Histórico Español: colección de documentos, opúsculos y antigüedades de la RAH, (Madrid: Imprenta Nacional, 1863), vol. XVII.

Giménez 1944: Manuel Giménez Fernández, Nuevas consideraciones sobre la historia, sentido y valor de las bulas alejandrinas de 1493 referentes a las Indias, (Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos de la Universidad de Sevilla, 1944).

Giordano 2003: Silvano Giordano, Le istrutioni generali di Polo V ai diplomatici pontifici, 1605-1621, (Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2003), vol. I.

Giordano, Paolocci 1996: Silvano Giordano y Claudio Paolocci, Nicolò Doria. Itinerari economici, culturali, religiosi nei secoli XVI-XVII tra Spagna, Genova e l’Europa, (Génova: Associazione Amici della Biblioteca Franzonniana, 1996), 2 vols.

Gracián 1586: Jerónimo Gracián, Estímulo de la propaganda de la Fe y vínculo y hermandad entre los padres descalzos del Carmen y san Francisco, (Lisboa: 1586, reimpreso en Bruselas 1609).

Gracián 1905: Jerónimo Gracián, Peregrinación de Anastasio, (Burgos: Monte Carmelo, 1905).

Green 1945: Otis Howard Green, Vida y obras de Lupercio Leonardo de Argensola, (Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1945).

Gutiérrez 1983: Manuel Gutiérrez García-Brazales, “El Consejo de la Gobernación del Arzobispado de Toledo”, Anales Toledanos 16, (1983), pp. 63-138.

Hinojosa 1896: Ricardo de Hinojosa, Los despachos de la diplomacia pontificia en España, (Madrid: B.A. de la Fuente, 1896).

Houssaye 1872: Michel Houssaye, M. de Bérulle et les Carmelites de France, 1575-1611, (Paris: E. Plon, 1872)

Jaitner 1997: Klaus Jaitner, Die Hauptinstruktionen Gregors XV. Für die nuntien und gesandten an den Europâischen Fürstenhöfen 1621-1623, (Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1997), vol. I.

Jesús María 1773: Juan de Jesús María, Historia Missionum Carmelitanum Discalceatorum, en Opera Omnia ejusdem, (Florencia: 1771-1774), vol. III, cap. III.

Jesús María 1919: El venerable P. Juan de Jesús María, III General de la Congregación de Italia: su vida, sus virtudes y sus escritos, (Burgos: Monte Carmelo, 1919).

Jésus Marie 1942: Bruno de Jésus Marie, La belle Acarie, bienheureuse Marie de l’Incarnation, (Paris: 1942).

Jiménez Pablo 2016: Esther Jiménez Pablo, “El papel de fray Diego Collado al servicio de Propaganda Fide en las Indias orientales”, Libros de la Corte.es, 4, (2016), pp. 153-163.

Kowalsky 1956: Nikolaus Kowalsky, Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide, (Tivoli: Tip. A. Chicca, 1956).

Launay 1904: Adrien Launay, documents historiques relatifs à la societè des missions étranger, (Roma: Librairie Orientale et Américaine, 1904), vol. I.

Leturia 1930: Pedro Leturia, Las grandes bulas misionales de Alejandro VI, (Barcelona: Bibliotheca hispana missionum, 1930, vol. I).

Loda 2010: Natale Loda, “La missione, il codex canonum ecclesiarum orientalium (cceo) e la sede apostolica”, Iura Orientalia, 6, (2010), pp. 123-161.

Madre de Dios, Steggink 1993: Efrén de la Madre de Dios y Otger Steggink, Tiempo y vida de San Juan de la Cruz, (Madrid: BAC, 1993).

Malekandathil 2011: Pius Malekandathil, “Cross, Sword and Conflicts: A Study of the Political Meanings of the Struggle between the Padroado Real and the Propaganda Fide”, Studies in History, 27, (2011), pp. 251–267.

Manzano 1941: Juan Manzano Manzano, “El sentido misional de la empresa de Indias”, Revista de Estudios Políticos, 1, (1941), pp. 108-114.

Manzano 1948: Juan Manzano Manzano, La incorporación de las Indias a la Corona de Castilla, (Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, 1948).

Manzano 1950: Juan Manzano Manzano, Historia de las recopilaciones de Indias, (Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, 1950), pp. 34-39.

Marcocchi 1981: Massimo Marcocchi, Colonialismo, cristianesimo e culture extraeuropee. La istruzione di Propaganda Fide ai vicari apostolici dell’Asia orientale (1659), (Milán: Jaca Book, 1981).

Martínez Hernández 2011: Santiago Martínez Hernández, “Reyna esclarecida, Cynthia clara, hermosa luna: el aprendizaje político y cortesano de la infanta Isabel Clara Eugenia”, en Isabel Clara Eugenia. Soberanía femenina en las cortes de Madrid y Bruselas, coord. Cordula Van Wyhe, (Madrid: CEEH, 2011), pp. 20-59.

Metzler 1972: Josef Metzler, “Francesco Ingoli, der erste Secretar der Kongregation (1578-1649)”, en Josef Metzler (dir.), Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. Memoria rerum, (Roma: 1972), vol. I/1, pp. 197-243.

Metzler 2000: Josef Metzler, “La Congregazione «de Propaganda Fide» e lo sviluppo delle missioni cattoliche (ss. XVIII al XX)”, Anuario Historia de la Iglesia, 9, (2000), pp. 145-154.

Millán 1994: José Martínez Millán (dir.), La Corte de Felipe II, (Madrid: Alianza, 1994).

Millán 1999: José Martínez Millán, “La emperatriz María y las pugnas cortesanas en tiempos de Felipe II”, en Ernest Belenguer Cebriá, Felipe II y el Mediterráneo, (Madrid: 1999), III, pp. 143-163.

Millán 2015: José Martínez Millán, “La reforma espiritual de Santa Teresa de Jesús y sus relaciones con las facciones cortesanas”, Hispania Sacra 67, (2015), pp. 429-466.

Millán, Conti 2005: José Martínez Millán y Santiago Fernández Conti (dirs.), La Monarquía de Felipe II. La Casa del Rey, (Madrid: Mapfre, 2005), II vols.

Millán, Visceglia 2005: José Martínez Millán, M. Antonietta Visceglia (dirs.), La Monarquía de Felipe III, (Madrid: Mapfre, 2005), 4 vols.

Mínguez 2001: Víctor Mínguez, Los reyes solares: iconografía astral de la Monarquía Hispánica, (Castellón de la Plana: Universitat Jaume I, 2001), pp. 299-300.

Moriones 1968: Ildefonso Moriones, Ana de Jesús y la herencia teresiana: ¿Humanismo cristiano o rigor primitivo?, (Roma: Teresiannum, 1968).

Niño Jesús 1923: Florencia del Niño Jesús, La Orden de Santa Teresa, la fundación de la Propaganda Fide y las Misiones Carmelitanas, (Madrid: Tip. Nieto, 1923).

Pasture 1924: Alexandre Pasture, La restauration religieuse aux Pays-Bas Catholiques, (Louvain: Librairie Universitaire, 1924).

Paventi 1943: Saverio M. Paventi, “Origo Congregationis Urbanianae super facultates missionariorum”, Commentarium pro Religiosis et Missionariis, 24, (1943), pp. 288-300.

Paventi 1952: Saverio M. Paventi, “Congregazione Urbaniana super facultatibus missionariorum”, Studia missionalia, 7, (1952), pp. 217-240.

Pedot 1942: Line Pedot, La S. C. de Propaganda Fide e le missioni del Giappone (1622-1838), (Vicenza: Tipografia Pont. Vesc. S. Giuseppe, 1942).

Pereña 1970: Luciano Pereña de la obra de Juan Roa Dávila, De regnorum iustitia, (Madrid: CSIC, 1970).

Piepper 1922: Carl Piepper, Die Propaganda. Ihre Entstehung und religiöse Bedeutung, (Aachen, Immensee: Xaveriusverlagsbuchh, 1922).

Piras 1976: Giuseppe Piras, La congregazione eil collegio di propaganda fide di J. B. Vives, G. Leonardi e M. De funes, (Roma: Università Gregoriana, 1976).

Pizzorusso 1998: Giovanni Pizzorusso, “Per servitio della Sacra Congregatione de Propaganda Fide’: i nunzi apostolici e le missioni tra centralità romana e Chiesa universale (1622-1660)”, Cheiron, 30, (1998), pp. 201-227.

Pizzorusso 2008: Giovanni Pizzorusso, “Il papato e le missioni extraeuropee nell’epoca di Paolo V. Una prospettiva di sintesi”, en Alexander Koller (ed.), Die Außenbeziehungen des Römischen Kurie unter Paul V. Borghese (1605-1621), (Tübingen: Max Niemeyer Vlg., 2008), pp. 367-390.

Pizzorusso 2012: Giovanni Pizzorusso, “Il padroado régio portoghese nella dimensione ‘globale’ della Chiesa romana. Note storico-documentarie con particolare riferimento al Seicento” in Gli archivi della Santa Sede come fonte per la storia del Portogallo in età moderna. Studi in memoria di Carmen Radulet, coord. Giovanni Pizzorusso, Gaetano Platania, Matteo Sanfilippo, (Viterbo: Settecittà, 2012), pp. 177-219.

Pizzorusso 2014: Giovanni Pizzorusso, “La congregazione romana “de propaganda fide” e la duplice fedeltà dei missionari tra monarchie coloniali e universalismo pontificio (XVII secolo)”, Librosdelacorte, Monográfico 1, año 6, (2014), https://revistas.uam.es/librosdelacorte/article/view/1632

Prodi 2011: Paolo Prodi, El soberano pontífice, un cuerpo y dos almas: la Monarquía papal en la primera Edad Moderna, (Madrid: Akal, 2011).

Put 1998: Eddy Put, “Les archiducs et la réforme catholique: champs d'action et limites politiques”, en Albert and Isabella Essays, eds. Werner Thomas y Luc Duerloo, (Louvain/Bruxelles/Turnhout: Musées royaux d'art et d'histoire, 1998), pp. 256-257.

Raviola 2008: Blythe Alice Raviola, “La imagen de la infanta Catalina Micaela en la correspondencia de los gobernadores piamonteses”, en Las Relaciones Discretas ente las Monarquías Hispana y Portuguesa. Las Casas de las Reinas, coords. José Martínez Millán y Maria Paula Marçal Lourenço, (Madrid: Polifemo, 2008), vol. III, pp. 1733-1747.

Raviola, Varallo 2013: Blythe Alice Raviola y Franca Varallo, L’Infanta Caterina d’Austria, duchessa di Savoia (1567-1597), (Roma: Carocci Editore, 2013).

Río Barredo 2003: María José del Río Barredo, “De Madrid a Turín: el ceremonial de las reinas españolas en la corte ducal de Catalina Micaela de Saboya”, Cuadernos de Historia Moderna, 97, (2003), Anejo II, pp. 97-122.

Rodríguez 1611: Emmanuel Rodríguez, Nova collectio et Compilatio privilegiorum Regularium Mendicatium et non Mendicatum, (Venetiis: 1611).

Ruiz Martín 1968: Felipe Ruiz Martín, “Las finanzas españolas durante el reinado de Felipe II”, Cuadernos de historia anexos a la revista Hispania, 2, (1968), pp. 109-173.

Sagrada Familia 1946: Hipólito de la Sagrada Familia, “Le conflit Doria-Gratien, Etude historico-juridique”, Etudes Carmélitaines, 15, (1946), pp. 196-273.

Sagrada Familia 1969: Hipólito de la Sagrada Familia, “La Consulta. Estudio histórico-jurídico”, El Monte Carmelo, 77, (1969), pp. 153-189.

San José 1979: María de San José, Escritos Espirituales, edita Simeón de la Sagrada Familia (Roma: Tipografia Poliglotta Vaticana, 1979).

Sánchez 1961: José Sánchez, Academias literarias del siglo de oro español, (Madrid: Gredos, 1961).

Santa María 1644: Francisco de Santa María, Reforma de los Descalços de Nuestra Señora del Carmen de la primitiva Observancia, (Madrid: por Diego Diaz de la Carrera, 1644).

Santa Teresa 1933: P. Silverio de Santa Teresa, O.C.D., Obras de fray Jerónimo Gracián, (Burgos: Monte Carmelo, 1933), tomo III.

Santa Teresa 1937: P. Silverio de Santa Teresa, O.C.D., Historia del Carmen Descalzo en España, Portugal y América, (Burgos: Monte Carmelo, 1937), tomo VIII.

Santísimo Sacramento 1952: Tarsicio del Santísimo Sacramento, “Los Carmelitas Descalzos y la Sagrada Congregación de Propaganda Fide”, El monte Carmelo, 60, (1952), pp. 37-68.

Sastre 2007: Eutimio Sastre Santos, “La Circolare dei Nunzi comunica la fondazione di Propaganda Fide, 15 gennaio 1622”, Ius Missionale, 1, (2007), pp. 151-186.

Sérouet 1974: Pierre Sérouet, Jean Brétigny (1556-134). Aux origines du Carmel de France, de Belgique et du Congo, (Louvain: 1974).

Silva Rego 1957: António da Silva Rego, Le Patronage Portugais de l’Orient, un aperçu Historique, (Lisboa: Agencia Geral do Ultramar, 1957).

Steggink 1991: Otger Steggink, “Observancia y Descalcez carmelitana: reforma romano-tridentina y «reforma» (española) del Rey: un conflicto y su primera víctima”, en San Juan de la Cruz, espíritu de llama, coord. Otger Steggink, (Roma: Institutum Carmelitanum, 1991), pp. 270 y 274.

Thomas 1999: Werner Thomas, “La corte de Bruselas y la restauración de la casa de Habsburgo en Flandes (1598-1633). Una revisión historiográfica”, en El arte en la corte de los archiduques Alberto de Austria e Isabel Clara Eugenia (1598-1633). Un reino imaginado, (Madrid: Sociedad Estatal para la conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V, 1999), pp. 46-63.

Ting Pong 1972: Ignacio Ting Pong Lee, “La actitud de la Sagrada Congregación frente al Regio Patronato”, en Josef Metzler, (dir.), Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. Memoria rerum, (Roma: 1972), vol. I/1, pp. 363-364.

Tormo 1917: Elías Tormo, En las Descalzas Reales de Madrid. Estudios históricos, iconográficos y artísticos, (Madrid: Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 1917), pp. 153-177.

Torres 1948: Pedro Torres, La Bula Omnimoda de Adriano VI, (Madrid: Instituto Santo Toribio de Mogrovejo, 1948).

Torres 1995: Concepción Torres, Ana de Jesús. Cartas (1590-1521). Religiosidad y vida cotidiana en la clausura femenina del Siglo de Oro, (Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1995).

Varallo 1992: Franco Varallo, De Nizza a Torino. I festeggiamenti per il matrimonio di Carlo Emanuele I e Catalina d’Austria, (Turín: Centro Studi Piemontesi, 1992).

Wythe 2005: Cordula Van Wythe, “Piety and Politics in the Royal Convent of discalced carmelita nuns in Brussels (1607-1646)”, Revue d’Histoire Ecclésiastique de Belgique, 100, (2005), pp. 457-487, http://dx.doi.org/10.1484/j.rhe.3.98

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.